De privacy-juristen van Emtio hebben de AVG-wettekst omgezet naar een geannoteerde versie in Word. Deze is nu hier gratis en gemakkelijk te downloaden.
Met deze annotaties verduidelijkt Emtio op welke overwegingen een besluit is genomen, hoe de bepaling moet worden gelezen en naar welke wet er wordt verwezen.
De bepalingen en overwegingen in de AVG-wettekst
De dwingende bepalingen in de AVG worden voorafgegaan door maar liefst 173 overwegingen. De overwegingen zijn van belang voor nadere uitleg van de dwingende bepalingen. Echter, bij het lezen van de bepalingen is meestal niet direct duidelijk welke overweging erbij hoort. Andersom is bij een overweging niet altijd duidelijk welke dwingende bepaling wordt toegelicht.
Een andere uitdaging is het lezen van de bepalingen zelf. In vele bepalingen wordt herhaaldelijk naar andere bepalingen uit de AVG verwezen. In een aantal gevallen loopt het aantal verwijzingen in een bepaling wel op tot meer dan vijftien. Dat maakt het lezen niet eenvoudig. Emtio heeft daarom elke verwijzing in een artikel van een opmerking met de betreffende tekst voorzien waardoor in een oogopslag de bedoelde tekst kan worden ingezien.
Emtio heeft in de annotaties bij de betreffende zinsneden een link naar de toepasselijke richtlijnen/verordeningen en Nederlandse wetgevingsartikelen aangebracht.
Deze geannoteerde versie is gratis beschikbaar voor iedereen. U kunt het document op deze pagina bekijken en downloaden.
